Објављено

Urgencija Opštine Priboj zbog lošeg digitalnog signala

Zbog velikog broja pritužbi građana opštine Priboj nezadovoljnih kvalitetom i obimom digitalizacije TV programa, predsednik Opštine Priboj uputio je 11. avgusta dopis resornom ministarstvu i JP „Emisona tehnika i veze“, u kome je zatražio postupanje po hitnom postupku kako bi se svim građanima ove pogranične i devastirane opštine omogućio podjednako kvalitetan prijem signala i nacionalnih i lokalnih emitera. Настави са читањем „Urgencija Opštine Priboj zbog lošeg digitalnog signala“

Објављено

Ceca na Zlatiboru

ceca

Svetlana Ceca Ražnatović održaće koncert u sredu 19. avgusta sa početkom u 20:30 časova na Tić polju. Ulaz besplatan!

Za dobru zabavu i atmosferu posetioca će se pobrinuti i predgrupe.

Za 19:00 časova planiran je nastup orkestra Živa vatra, a pola sata kasnije na binu će stupiti Saša Kocić i Miloš Radovanović, dok je u 20:00 časova planiran koncert Bojana Jeftića i Silver Benda.

Priboj033

Објављено

Vlade Pribojcima poklanja Macinu predstavu

Pribojci će 21. avgusta, u petak , u 20 časova,  imati priliku da u Domu kulture „Pivo Karamatijević“ pogledaju stand-up komediju „Macaglu – dobrodošli na terapiju“, u izvođenju popularnog zabavljača Dragana Marinkovića, poznatijeg kao Maca. Ulaz je besplatan zahvaljujuči našem sugrađaninu Vladu Tomiću koji je ovu predstavu poklonio Pribojcima .

Настави са читањем „Vlade Pribojcima poklanja Macinu predstavu“

Објављено

Na sceni je estradizacija politike

Posljednjih dana veliku pažnju javnosti privlačio je jedan revolveraški obračun na internetu, doministra za obranu i potpredsjednika DF-a Emira Suljagića i članova Naše stranke u vezi sa rukom koju su potonji digli za Zakon o radu u Federalnom parlamentu. Na socijalnim mrežama razmijenjeno je nekoliko, više nego neprijatnih, kvalifikacija, koje svjedoče o još neprijatnijem ozračju u kome ovo ubogo društvo pokušava sačuvati barem obrise normalnog i civilizovanog. Настави са читањем „Na sceni je estradizacija politike“

Објављено

Neprevodive reči na srpski jezik – TOP 10

Delatnost prevođenja se ne svodi na puko zamenjivanje pojmova po principu „reč po reč“. Prevođenje zahteva da se smisao reči i fraza iz jednog jezika prenese u kontekst drugog jezika. To je vrlo često nemoguće, zato što su ljudske zajednice u različitom prirodnom i društvenom okruženju razvile različite potrebe i koncepte koji zahtevaju određeni vokabular. Zbog toga je došlo do toga da u arapskom jeziku postoje desetine načina da se označi pojam kamila (na primer, postoji izraz koji znači „ženka kamile koja ne pije iz bunara dok iz njega piju druge kamile, nego stoji sa strane i posmatra“), dok na srpskom postoji samo jedan jedini, jer zajednica koja govori srpskim jezikom nije stekla potrebu da razlikuje više vrsta kamila (postoji samo izraz kamila, kojim označavamo i, na primer, mladunče, mužjaka, žednu kamilu, jednobojnu kamilu kojoj je samo rep druge boje, dok za sve to u arapskom postoje posebni pojmovi). Настави са читањем „Neprevodive reči na srpski jezik – TOP 10“

Објављено

Obračun Prijepoljaca u Beogradu: Pucnjava i tuča

Prijepoljcu Alenu M. (37) osumnjičenom da je ispred jednog ugostiteljskog objekta na Bežanijskoj kosi ispalio tri hica u pravcu drugog Prijepoljca, Bajrama M. (36) određeno je policijsko zadržavanje do 48 sati.

Kako se navodi u saopštenju Ministarstva unutrašnjih poslova Alen M. se tereti da je počinio krivično delo pokušaj ubistva u Ulici Nedeljka Gvozdenovića.

U kafiću na Bežanijskoj kosi u Beogradu tokom svađe Alen M. (37) je pucao na Bajrama M. (36), ovaj mu oteo pištolj pa ga izudarao po glavi. Alen se povezuje sa Šarićevom grupom i švercom droge iz Brazila.

Настави са читањем „Obračun Prijepoljaca u Beogradu: Pucnjava i tuča“